Translation for "amándolos" to english
Amándolos
Translation examples
Él había muerto amándolos, pero ellos creían que los había traicionado.
He had died loving them and they thought he betrayed them.
Y seguimos amándolos incluso cuando no los tenemos aquí para amarlos.
And we keep loving them, even when they are not there to love any more.
¯Y creo que aún sigues amándolos, incluso cuando cambian.
“And I think you go on loving them even when they change.”
Un chico fácil para el amor. Tenía que ver con su procedencia. Se enamoraba de las chicas tan fácilmente… Y seguía amándolas.
He fell in love with girls so easily—and he went on loving them.
—Alguien que sabe por propia experiencia lo atractivo que resulta pensar que uno puede salvar a alguien amándolo.
“Just someone who knows, from personal experience, how attractive it can be to think you can save somebody else by loving them.”
Quería recordar lo que no vi, contar la vida que hubiera tenido cada día, cuidando de mis hijos, amándolos, caminando por las ciudades argentinas, leyendo.
I wanted to remember what I didn’t see, recount the life I would have had, looking after my children, loving them, wandering through the cities of Argentina, reading.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test