Translation for "alto sentido" to english

Alto sentido

• high sense

Translation examples

high sense

5. Los Garantes manifestaron su reconocimiento por el alto sentido profesional de los contingentes militares que integran la Misión de Observadores Militares Ecuador-Perú (MOMEP), así como por la buena voluntad política y cooperación de las Partes.
5. The Guarantors expressed their appreciation for the high sense of professional duty on the part of the military contingents which make up the Ecuador-Peru Military Observer Mission as well as the good political will and cooperation of the Parties.

A medida que se acerca el año 2015, la comunidad internacional debe adoptar medidas integradas y eficaces con compromiso y un alto sentido de urgencia para acelerar el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio.
As 2015 approaches, the international community needs to undertake integrated and effective measures with commitment and a high sense of urgency to accelerate the implementation of the MDGs.

116. El Estado venezolano obra con un alto sentido de responsabilidad, por una parte acepta la extradición como una obligación moral, conforme al derecho internacional, pero se reserva la libertad de apreciación para concederla o negarla, tomando en cuenta si en el caso concreto se contrarían los principios de la legislación nacional o no estuviese conforme la razón y la justicia.
116. The Venezuelan State, motivated by a high sense of responsibility, considers extradition to be a moral obligation, in accordance with international law, but reserves the right to grant or refuse it, having regard to whether, in each specific case, there would be any violation of the principles of national legislation and any departure from reason and justice.

Los actos de agresión israelíes, que tienen objetivos y propósitos claros, han sido encarados por los libaneses con un alto sentido de responsabilidad, solidaridad y unidad interna.
Israeli acts of aggression, which have clear objectives and purposes, have been met by the Lebanese with a high sense of responsibility, solidarity and internal unity.

:: Promover la compasión, la tolerancia, la buena voluntad y la unidad entre los seguidores de diferentes confesiones, de modo que se desarrolle un alto sentido de la buena voluntad en términos religiosos y sociales y una coexistencia pacífica;
:: Promote sympathy, tolerance, goodwill and unity among the followers of different faiths, so as to evolve a high sense of religious and social goodwill and peaceful coexistence

Manifiestan un alto sentido de control de su vida, incluso por medios alternativos.
They exhibit a high sense of control of their lives, even through alternative means.

Alto sentido del olfato, dificultad para interacción social, movimiento repetitivo de extremidades.
High sense of smell, difficulty for social interaction Repetitive motion extremities.

No, no habíamos dudado nunca de su alto sentido de la justicia.
No, we never doubted your high sense of justice.

Ella también decía que los centauros tenían un alto sentido del honor.
She also told me that Centaurs have a high sense of honor.

Si hubiera descubierto que sí me había visto, hubiera confiado a su alto sentido del honor el guardar mi secreto algunas semanas.
Had I found that you had seen me, I would have thrown myself on your high sense of honor to keep my secret some weeks.