Translation for "alternativas viables" to english

Alternativas viables

• viable alternatives

Translation examples

viable alternatives

En realidad, no hay ninguna otra alternativa viable.
In fact, there was no viable alternative to it.

[Dificultades con alternativas viables y viabilidad económica]
[Difficulties with viable alternatives and economic feasibility]

No veo ninguna otra alternativa viable.
I do not see any viable alternative.

Se trata de un instrumento único en su género, para el cual no hay alternativa viable.
It was a unique instrument to which no viable alternative was in sight.

En este momento, prácticamente no existe competencia ni una alternativa viable.
There is virtually no competition or other viable alternative at this time.

c) Información sobre alternativas viables desde el punto de vista técnico y económico a:
(c) Information on technically and economically viable alternatives to:

No hay alternativa viable a una solución negociada.
There is no viable alternative to a negotiated settlement.

Alemania no ve ninguna otra alternativa viable.
Germany does not see any viable alternative.

Y yo he expuesto la única alternativa viable.
And I have formulated the only viable alternative.

Una alternativa viable a esta vida de vendedor.
It's a viable alternative to a life in sales.

¿ Saber qué? Que no tiene otras alternativas viables.
-There is no viable alternative.

En dos días, a menos que pueda darles una alternativa viable.
Two days, unless I can give them a viable alternative.

Ninguno de ellos pertenece a una banda... pero en este vecindario, es una alternativa viable.
None of them are ganged up, but in this neighborhood, it's a viable alternative.

Pero nuestros líderes no ven por ahora otra alternativa viable.
Our leaders just don't see any viable alternative right now.

Y la única alternativa viable eres tú.
The only viable alternative is you.

Narcisse no querrá separarse de su nuevo juguete... no sin una alternativa viable.
Narcisse will not want to part with his new plaything... not without a viable alternative.

En su caso, el método de la marcha atrás es la única alternativa viable.
In your case... the withdrawal method is the only viable alternative.

—Eso no es una alternativa viable —intervino Jacovic.
“It’s not a viable alternative,” put in Jacovic.

Cuando volvió, nadie había dado con una alternativa viable.
When he returned, no one had come up with a viable alternative.

Lo cierto era que no lo sabía, pero no se le ocurría ninguna alternativa viable.
The fact was he didn’t know. But he couldn’t think of a viable alternative.

Durante un minuto, seguir con aquel programa me pareció una alternativa viable.
For a minute, going along with this program seemed like a viable alternative.

Un universo en el que, en efecto, pediste pescado constituye una alternativa viable a éste.
A universe where you did order fish is a viable alternative to this one.

Desearía que hubiera alternativas viables para aquellos alumnos que preferirían estar en cualquier otro sitio que no fuera el aula.
I wish there were viable alternatives for students who would rather be anywhere but in a classroom.

En modo alguno, forma o color representaba a Kevin una alternativa viable de la enfermedad mental.
In no way, shape or form did Kevin represent a viable alternative to mental illness.