Translation for "altas columnas" to english
Similar context phrases
Translation examples
No había jardines, ni altas columnas, ni fauna salvaje o trucos de gravedad. Ni siquiera una mesa.
There were no gardens, no high columns, no wildlife or tricks with gravity. Not even a table.
Sus figuras surgían de masas de tosca roca o bien se alzaban sobre altas columnas de piedra.
Her figures rose out of masses of rough rock, or they sprang straining out of high columns of rock.
Subieron algunas escaleras y llegaron a una amplia entrada jalonada por altas columnas que sostenían un tercer piso.
They climbed some steps to a broad entranceway, between high columns that held an out-thrusting third story aloft.
Las nubes del tiempo caluroso cubrían una parte del cielo; eran altas columnas de cúmulos con bordes resplandecientes, que no anunciaban tormenta.
The thunder—clouds which usually go with hot weather were there, high columns of cumulus with glaring edges, but there was not going to be any thunder.
Había torres de cartulinas por todas partes, y altas columnas de papel de más variedades de las que Pandora hubiera visto nunca en un solo lugar.
There were towers of mill-board and card stock everywhere, and high columns of paper in greater quantities and varieties than Pandora had ever seen in one place.
El muro sinuoso era un deleite para los ojos, una especie de collar de piedras blancas, y detrás se divisaban unas altas columnas sobre dos colinas sucesivas, con un jardín entre ellas.
The serpentine wall was as delightful to the eye as a necklace of white stones, and behind was a view of high columns on two successive hills with a garden between.
Una vez más, admiré el alto cercado de hierro y el aspecto imponente de aquella gran edificación de estilo renacentista griego con sus altas columnas y sus enredaderas con flores.
Once again, I admired the high iron fencing. And the entire look of the great Greek Revival house with its high columns and flowering vines enchanted me.
del agua se elevaban altas columnas de humo negro.
Tall columns of black smoke rose up from the water.
Brotaron alrededor altas columnas de agua que se aproximaban.
Tall columns of water shot up around them, moving closer.
Sostenido por altas columnas, esparciéndose en la distancia, había un riel reluciente.
Supported on tall columns, vanishing into the distance, was a single gleaming rail.
Los muchachos del poblado piensan en las altas columnas antes incluso de saber escupir adecuadamente.
Boys of the town think of tall columns even before they learn to spit properly.
El amplio porche reposaba en altas columnas, y gozaba de la sombra de las altas adelfas.
Tall columns supported a wide porch shaded by dense swags of overgrown wisteria.
En un rincón, cerca del techo metálico, había una cama montada sobre cuatro altas columnas.
In one corner, up near the metal ceiling, was a bed mounted on four tall columns.
Vio las altas columnas de espuma marina elevándose por encima del murallón del puerto.
She saw the tall columns of spray rearing up beyond the far harbor wall.
Las altas columnas y los soportes de una destilería experimental instalada por el municipio se elevaban por encima de las dunas.
The tall columns and gantries of an experimental distillation unit operated by the municipal authorities rose above the dunes.
unos pilares de fuego rugían dentro de altas columnas de cristal a ambos lados de las anchas puertas.
pillars of fire roared within tall columns of glass on either side of the wide doors.
Las trabajadas lámparas de pie, alineadas en filas a lo largo de la cámara, parecían vibrar contra las altas columnas.
The elaborately worked standlamps standing in rows down the chamber seemed to vibrate against the tall columns.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test