Translation for "altamente industrializado" to english

Altamente industrializado

• highly industrialized

Translation examples

highly industrialized

Suecia es un país altamente industrializado y muy avanzado desde el punto de vista tecnológico, incluso en la esfera nuclear.
10. Sweden is a highly industrialized State with advanced technological know-how, including in the nuclear field.

Muchos de los beneficios del comercio de productos agrícolas con valor añadido habían sido absorbidos por países altamente industrializados y no por los países productores.
Many of the benefits of trade in valued-added agricultural products had been captured by highly industrialized countries, not by the producing countries.

En efecto, cada vez se busca más la idoneidad que el título académico, por lo menos en los países altamente industrializados.
Indeed, competencies are often more sought after than qualifications, at least in highly industrialized countries.

Para ayudar a los países en vías de industrialización a evitar los errores que otros cometieron en el pasado, los países altamente industrializados deben compartir con ellos sus tecnologías más avanzadas y menos contaminantes.
To help industrializing countries avoid the errors that others committed in the past, highly industrialized countries should share with the former their more advanced and cleaner technologies.

Por estas razones, el Uruguay renueva una vez más su enérgico rechazo a las políticas proteccionistas que siguen siendo aplicadas por parte de algunos países altamente industrializados.
Thus Uruguay emphasizes once again its firmest rejection of all protectionist policies which continue to be applied by some highly industrialized countries.

Esos y otros países altamente industrializados son "Estados poseedores de armas nucleares en potencia", ya que podrían producir un artefacto nuclear en cosa de meses o semanas.
Those and other highly industrialized countries were "potential nuclear-weapon States", since they could produce a nuclear device in a matter of months or weeks.

El ejemplo de muchos países altamente industrializados pone de manifiesto que las salvaguardias no obstaculizan el camino conducente a la realización de importantes programas de energía nuclear.
The example of many highly industrialized countries demonstrate that safeguards do not stand in the way of thriving nuclear power programmes.

Los motivos para esta afirmación ya se han mencionado: Taiwán es un país en sí mismo, tiene su propio Gobierno, gestiona su propia economía y es un país altamente industrializado.
The reasons for this have been advanced: Taiwan is a country of its own, it has its own Government, it runs its own economy and it is a highly industrialized country.