Translation for "altamente calificado" to english

Altamente calificado

• highly qualified

Translation examples

highly qualified

Una cuestión de máxima prioridad es la contratación y retención de personal altamente calificado.
14. Recruitment and retention of highly qualified personnel was an urgent priority.

Otra cuestión que se ha suscitado es la retención de personal altamente calificado.
Another issue that has arisen is the retention of highly qualified staff.

Hasta la fecha, se han registrado más de 50 expertos altamente calificados.
To date, more than fifty highly qualified experts have registered.

47. Contratación de candidatos altamente calificados.
47. Recruitment of highly qualified candidates.

La finalidad de este sistema es tener jurados motivados y altamente calificados.
The aim of the system was to ensure that jurors were motivated and highly qualified.

Se están formando científicos altamente calificados en 20 ramas de las ciencias.
Highly qualified scientific personnel receive training in 20 fields of science.

Despliegue rápido de capacidades civiles, militares y de policía altamente calificadas
Rapidly deploying highly qualified civilian, military and police capacities

La única excepción es la categoría muy limitada de profesionales altamente calificados.
An exception is the narrow category of highly qualified specialists.

Otros resultados de la cooperación fueron la formación y capacitación de empleados altamente calificados.
Cooperation also resulted in the training and education of highly qualified employees.

Necesitamos su análisis altamente calificado.
We all need your highly qualified examination.

Es dedicado y está altamente calificado.
You're dedicated, highly qualified.

Nuestro personal altamente calificado está disponible 24 hrs. al día.
Our highly qualified staff is available around the clock.

El país propende a la expulsión... de profesionales altamente calificados.
The country tends to lead highly qualified professionals towards emigration.

La contratación de los tres candidatos más altamente calificados.
Hiring the three most highly qualified candidates.

"Ambiente señorial. Personal medico altamente calificado".
"Elegant ambience highly qualified medical personnel."

De hecho, el 90% de tamiles están altamente calificados.
Actually, 90 percent of Tamilians are highly qualified.

Y ciertos rangos sociales altamente calificados —que podían llevar a su lado ventajas desleales— estaban prohibidos en Charon.
And certain highly qualified social ranks -who might bring their side unfair advantages - were for-bidden on Charon.