Translation for "alrededor de una tonelada" to english

Alrededor de una tonelada

• about a ton

Translation examples

about a ton

21. En 2000, la producción potencial de heroína en el plano mundial se calculó en alrededor de 470 toneladas.
21. In 2000, the world's potential for heroin manufacture was estimated at about 470 tons.

También distribuyó alrededor de 25.200 toneladas de diversos productos básicos.
It also distributed about 25,200 tons of assorted commodities.

El primer envío, de alrededor de siete toneladas, tuvo lugar el 8 de febrero de 2012.
The first consignment of about 7 tons had taken place on 8 February 2012.

En 2003 los agricultores alemanes plantaron unas 460.000 hectáreas de colza oleaginosa para producir alrededor de 650.000 toneladas de biodiésel.
In 2003, German farmers planted about 460,000 hectares of oilseed rape to produce about 650,000 tons of biodiesel.

Colombia y México tienen una producción estimada anual de alrededor de 12 toneladas de heroína, la mayor parte de la cual es trasladada a Norteamérica.
Colombia and Mexico account for an estimated annual production of about 12 tons of heroin, most of which goes to North America.

El resto del año habrá un déficit de alrededor de 3.500 toneladas, en su mayor parte de cereales, y ya no existirá un fondo de seguridad al que recurrir.
34. For the remainder of the year, there will be a shortfall of about 3,500 tons, most of which is in cereals, while there will no longer be a security stock from which to borrow.

Como comparación, en 1998 la disponibilidad potencial de heroína fue de alrededor de 360 toneladas.
By comparison, the potential heroin availability in 1998 was about 360 tons.

Actualmente, cada año se vierten en esos embalses de relaves alrededor de 2.000 toneladas de desechos de molibdeno y uranio.
Currently, about 2,000 tons of waste from molybdenum and uranium production are discharged into the ponds each year.

En dos de estos embalses se han depositado alrededor de 600.000 toneladas de desechos.
About 600,000 tons of wastes are stored in the two tailings ponds.

Estos animales pesan alrededor de siete toneladas cada uno.
These animals weigh about seven tons each.

Alrededor de siete toneladas por milla cúbica; una cifra bastante interesante.
About seven tons in every cubic mile a figure which is, shall we say, distinctly interesting.

Bueno, si terminan teniendo niños, batirán un récord mundial. Seguro que pesarán alrededor de una tonelada.
Well, if they end up having children, they'll be setting a world record — bet any baby of theirs would weigh about a ton.

Ahora bien, ¿no es verdad, doctor Phelps, que veinte mujeres casi cualesquiera —tomadas al azar— pesan alrededor de una tonelada? Y no me diga que hay una razón particular para que los cascarones humanos tengan que pesar eso exactamente.
Now, isn’t it true, Dr. Phelps, that almost any twenty women – unselected, you know – would weigh about a ton?’ And surely there’s no particular reason why just human shells should weigh as much as that.