Translation examples
noun
:: La proporción de alpacas en el total de animales del programa de cría es del 10%, pero el programa tiene efectos indirectos en el 60% de las alpacas del Perú.
:: The proportion of alpacas in total breeding programme stands at 10 per cent, with indirect effect on 60 per cent of all alpacas in Peru
Se dedican a la crianza de camélidos sudamericanos (alpacas, llamas y otros animales menores), actividad que constituye su único medio de subsistencia.
They raise alpacas, llamas and other smaller animals, and this activity is their only means of subsistence.
Prendas de vestir confeccionadas fabricadas con pelo de llama, alpaca o vicuña
Appared assembled made of llama, alpaca and vicuña Andean
Asimismo, han realizado ventas de tejidos artesanales de lana de alpaca.
They have also been selling handicrafts woven from alpaca wool.
Por falta de agua su único medio de subsistencia, es decir el pastoreo y crianza de alpacas y llamas se vio gravemente afectado.
The lack of water has seriously affected their only means of subsistence, that is, alpaca- and llama-grazing and raising.
La industria pesquera del Perú es un elemento fundamental de su economía, pero el país experimentó un escaso crecimiento de las exportaciones en este sector; aunque exporta fibra de alpaca, no exporta ropa fabricada con lana de alpaca.
The fishing industry of Peru was a key component of its economy, but the country had experienced little growth in fishing exports; although it exported alpaca fibre, it did not export clothing made from alpaca wool.
El proyecto proporciona asistencia técnica para mejorar la producción de lana de alpaca y establecer un centro de elaboración de fibras para la producción de hilo de alpaca con destino a la exportación y a la venta a fábricas de hilado locales.
The project provided technical assistance for improving the production of alpaca wool and establishing of a fibre processing unit to produce alpaca yarn for export and for sale to local spinning plants.
Las alpacas son los animales más considerados del mundo.
Alpacas are the most considerate beasts on earth.
Era de lana de alpaca y a últimos de mayo ya no se podía resistir.
It was alpaca wool, and by the middle of May it was unbearable.
Te puedes comprar un jersey de alpaca por una miseria.
You can get alpaca ones for practically nothing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test