Translation for "alojamiento tenía" to english

Alojamiento tenía

• accommodation had

Translation examples

accommodation had

43. En respuesta a una pregunta del Reino Unido sobre las condiciones de los refugios de emergencia y las viviendas de protección social, sobre todo para las familias con hijos, la delegación dijo que los municipios noruegos estaban obligados a encontrar alojamiento provisional a las personas que no pudieran encontrarlo por ellas mismas y que las condiciones del alojamiento debían poder satisfacer las necesidades de las personas alojadas.
43. In response to a question from the United Kingdom concerning the standard of emergency shelters and social housing, especially for families with children, the delegation stated that Norwegian municipalities were obliged to find temporary accommodation for persons who were unable to find accommodation by themselves. The accommodation had to be of a sufficient standard to meet the needs of the persons concerned.

En el transcurso de sus reuniones con los representantes del Secretario General y con el Oficial Administrativo Jefe, se informó a la Comisión Consultiva de que el aumento de los recursos necesarios en la partida de locales y alojamiento había sido el resultado directo de un estudio realizado por el Gobierno del Canadá, según cuyas conclusiones algunos alojamientos necesitaban reparación o renovación.
17. During the course of its meetings with the representatives of the Secretary-General and the Chief Administrative Officer, the Advisory Committee was informed that additional requirements under premises/accommodations had been the direct result of a study done by the Government of Canada, which found that some accommodations were in need of repair or renovation.