Translation for "almorzando" to english
Similar context phrases
Translation examples
verb
Israel ha proseguido su serie de matanzas y su invasión del Líbano, ya que sus aviones militares asesinaron deliberadamente, el 4 de agosto, a 33 civiles sirios y libaneses e hirieron a otros 12, que estaban almorzando después de haber concluido su tarea de cargar suministros alimentarios para los libaneses.
Israel has continued its series of massacres and its invasion of Lebanon, as its warplanes deliberately murdered, on 4 August, 33 Syrian and Lebanese civilians and injured 12 others, who were eating lunch after finishing their work of loading food supplies for the Lebanese.
En el momento del bombardeo, la mayoría de los trabajadores estaban almorzando en el edificio.
At the time of the bombing, most of the workers were having their lunch in the building.
¿Almorzando?… ¡Pues sí que están almorzando! FEDOTIK.
At lunch? Yes, they are at lunch already. FEDOTIK.
verb
Déjame decirte algo: George ha cerrado muchos tratos... con sólo hacerme entrar al lugar en el que estaba almorzando con un cliente.
Let me tell you, George has closed more deals... just by having me walk into a place... where he was having luncheon with a client.
Ahora estarán almorzando en la sala con vistas a la fuente, bajo el mejor candelabro de Europa, la vieja princesa artrítica y el Sr. Paderewski, que se quejará de la corriente.
With the time difference, they should just be sitting down to luncheon... in that extraordinary room overlooking the fountains: the dear, arthritic old princess sitting under the finest crystal chandelier in Europe, and Mr. Paderewski complaining about the draft, and at the end of the table, one young man next to an empty chair with a tear in his eye.
Estoy almorzando con el comité de guías del Met.
I'm having luncheon, with the Docents' committee from the Met.
Pido disculpas. Debería haberme dado cuenta de que estarían almorzando.
I do apologise, I should have realised you'd all be at luncheon.
Está almorzando con los ingleses ¿Qué ibas tu a hacer allí?
Not until I've met Mr. Jagmohan. - He's in a luncheon meeting
Y entonces reposé almorzando con cuatro abogados.
And then I had a restful, nice luncheon with four lawyers.
Estaban almorzando cuando Darrow recibió el mensaje que esperaba.
They were at luncheon when the summons that Darrow expected was brought to him.
Se había retrasado. Estuvo almorzando con Kate, y se entretuvieron más de lo que Alexandra había esperado.
She was running behind schedule. She had had a luncheon engagement, and it had taken longer than Alexandra had planned.
Se oyen voces en el exterior, nuestros compañeros de clase están almorzando en el césped mientras cae la noche.
Voices sound from outside, the rest of our classmates having their luncheon on the grass as evening rolls in.
Después de una mañana sin incidentes, yo estaba almorzando el plat du jour en mi café habitual de los arcos, insensible a la hermosura del día y con el pensamiento puesto en Katya y Etchevarría cuando alguien preguntó a mi lado: —¿Acepta invitados? —¿Qué?
After an uneventful morning, I was taking the plat du jour luncheon at my usual café under the arcade, insensitive to the sparkling beauty of the weather, my thoughts concentrated on Katya and Etcheverria. “Are you receiving guests?” “What?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test