Translation for "almohadón" to english

Almohadón

noun

• cushion

Translation examples

cushion noun

Por ejemplo, los niños suelen jugar con almohadones de espuma y están expuestos a nubes de polvo fino que probablemente tengan un gran contenido de pirorretardantes.
Children often play with foam cushions for example and are exposed to clouds of fine dusts which are likely to be rich in flame-retardants.

i) 12 proyectos de producción de espumas ejecutados en 12 países han eliminado clorofluorocarburos usados como agentes espumantes para producir espuma flexible (por ejemplo, para fabricar colchones y almohadones), espuma rígida (por ejemplo, para termos, paneles de refrigeración, aislamiento para tuberías y cámaras frigoríficas), espuma dura (por ejemplo, para muebles de plástico moldeado) y espuma de poliestireno (por ejemplo, para envases de estireno);
(i) Twelve foam projects in 12 countries have eliminated CFCs used as blowing agents in the production of flexible foam (e.g., mattresses, seat cushions), rigid foam (e.g., thermos flasks, refrigerator panels, pipe insulation, cold storage rooms), integral skin foam (e.g., moulded plastic furniture) and polystyrene foam (e.g., styrofoam containers);

81. Los procedimientos empleados para repatriar a algunos solicitantes de asilo, en particular el almohadón colocado en la cara de una persona para impedir que se resista, supone un peligro para la vida.
81. Procedures used in the repatriation of some asylum seekers, in particular the placing of a cushion on the face of an individual in order to overcome resistance, entails a risk to life.

15. Los procedimientos empleados para repatriar a algunos solicitantes de asilo, en particular el almohadón colocado en la cara de una persona para impedir que se resista, supone un peligro para la vida.
15. Procedures used in the repatriation of some asylum seekers, in particular the placing of a cushion on the face of an individual in order to overcome resistance, entails a risk to life.

Un almohadón parlante.
Talking tushy cushion.

¿No tiene almohadones?
Got any cushions.

Siente los almohadones.
You feel the cushions.

Toma el almohadón.
Catch this cushion.

- Bajo el almohadón.
Under the cushion.

Almohadones y cortinas.
Cushions and curtains.

Toma este almohadón.
Here, take this cushion.

¡Almohadones de sillón!
Grr, couch cushions!

Que lindo almohadón.
What a pretty cushion.

-¿Dónde están los almohadones?
“Where are the cushions?”

Sacudió un almohadón;
She shook a cushion;

O quizás un almohadón».
Or perhaps an old cushion.”

Pero un almohadón no me alcanza.
But a cushion won’t do it.

Y almohadones para su comodidad.
And cushions for his comfort.

Se reclinó en el almohadón.
He leaned against the cushion.

Declaro que es un almohadón.
"Hit's a cushion, I declare.

Como dice un viejo proverbio: nadie sube al cielo sobre un almohadón. - ¿Un almohadón? Fichévelo!
“As the old saying has it, nobody goes to Heaven on a cushion.” “A cushion? Fichèvelo!”