Translation for "alisador" to english
Translation examples
¿Pero cómo se aplica con lo que hacemos en Alisadores Kruger?
But how does it apply to what we do here at Kruger Industrial Smoothing?
No será el de Alisadores Industriales Kruger, ¿o sí?
Kruger. That's not Kruger Industrial Smoothing, is it?
Su largo pelo exhibía ese tipo de planchado perfecto que sólo se consigue dedicándole una hora entera de tu vida con el secador y el alisador de mano. —Estás genial.
Her long hair had the kind of smooth perfection only achieved by spending an hour of your life on it with a hair dryer and flat iron. "You look nice.
Huele la crema suavizante Pink Oil que se ha aplicado por la mañana y piensa en la nigeriana que conoció en una boda de Delaware, Ifeyinwa o Ifeoma, no recuerda su nombre, cuyo marido también vivía en Nigeria y que llevaba el pelo corto pero natural, no utilizaba alisador ni texturizador.
She smells the Pink Oil moisturizer she smoothed on this morning and thinks about the Nigerian woman she met once—Ifeyinwa or Ifeoma, she cannot remember now—at a wedding in Delaware, whose husband lived in Nigeria, too, and who had short hair, although hers was natural, no relaxer or texturizer.
¡Olvidé mis alisadores de pelo!
I forgot my hair straighteners!
Escuchame, oíste hablar de algunos productos, alisadores, gel para terminaciones?
Listen, have you heard of product, straighteners, finishing gel?
¿Quieres un puto alisador?
You want a fucking straightener?
Vale, puedes irte, pero sólo porque cerraste el trato del alisador de queratina para vellos púbicos.
Okay, you can go, but only because you closed that keratin pube straightening deal.
¿Qué le parece, digamos, el alisador de cabello?
How about, let's say, the hair straightener.
Las cambié por los alisadores de pelo babyliss de cerámica de mi madre, amiga.
I swapped 'em with me mum's BaByliss ceramic hair straighteners, girlfriend.
Nina... ¿puedo pedirte prestados tus alisadores?
Mm-hm. Nina... um... can I borrow your straighteners?
¡Una alisadora de cabello!
A straightening iron!
Mira eso, un alisador de dedos.
Check that shit out. Finger straightener.
Niños con alisadores de pelo.
Eh? Boys with hair straighteners.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test