Translation for "alimentos o leche" to english

Alimentos o leche

• food or milk

Translation examples

food or milk

Los alimentos básicos subvencionados son el arroz, el azúcar, la leche, el aceite vegetal y alimentos y leche para lactantes.
The subsidized basic foodstuffs are rice, sugar, milk, vegetable oil and food and milk for infants.

Los refugiados escapados últimamente de los campamentos han dado cuenta de la creciente explotación por parte de los dirigentes del Frente POLISARIO, incluso en el suministro de alimentos y leche para bebés.
Refugees who had recently escaped from the camps had recounted increasing exploitation by the Frente POLISARIO leadership, including in the provision of food and milk for babies.

A las mujeres que se niegan a esterilizarse se las amenaza diciéndoles que se les quitará la ayuda de alimentos y leche.
Women who refuse to consent to sterilization face threats that their food and milk programmes will be terminated.

Al observar que había aldeas en las orillas, descendimos con gran dificultad a través de bosques de coníferas, que cubrían las escarpadas vertientes del cráter, y fuimos bien recibidos por sus gentes, pueblos sencillos y pacíficos, que jamás habían visto u oído nada sobre el hombre blanco. Nos trataron con mucho respeto y amabilidad y nos ofrecieron alimentos y leche en tanta cantidad como pudimos tomar y beber.
Perceiving villages on the border of this lake, we descended with great difficulty through forests of pine trees, which now clothed the precipitous sides of the crater, and were well received by the people, a simple, unwarlike folk, who had never seen or even heard of a white man before, and treated us with great reverence and kindness, supplying us with as much food and milk as we could eat and drink.