Translation for "alimentador de hojas" to english

Alimentador de hojas

• sheet feeder
• sheetfed

Translation examples

sheet feeder

Los recursos solicitados para esta partida permitirían adquirir un servidor para la LAN en apoyo de la base de datos necesaria, un explorador con un alimentador de hojas para captar imágenes de los instrumentos jurídicos en cuanto llegan a la Sección de Tratados, una impresora de alta calidad para preparar pruebas para reproducción fotográfica de las páginas de los volúmenes de la Treaty Series que pueden procesarse en la Sección de Tratados, así como programas de gestión de base de datos para controlar la corriente de datos en la Sección, programas de reconocimiento óptico para convertir las imágenes exploradas en texto utilizable en computadora y programas Interleaf de publicación mediante computadora para que parte de los volúmenes de la Treaty Series de las Naciones Unidas puedan prepararse para reproducción dentro de la Sección.
The resources requested under this heading would provide for the purchase of a LAN server to support the required database, a high-end scanner with a sheet feeder to capture images of the legal instruments upon arrival in the Treaty Section, a high-quality printer to produce camera-ready proofs of those pages of the Treaty Series volumes which can be processed in the Treaty Section, as well as database management software to control the flow of data through the Section, optical character recognition software to convert the scanned images into machine readable text and Interleaf desktop publishing software to allow some parts of the volumes of the United Nations Treaty Series publication to be prepared for reproduction within the Section.