Translation examples
Se están perfeccionando constantemente los sistemas de alimentación de energía a bordo.
On-board power-supply systems are being further developed and improved.
Sin embargo, debido a un desperfecto del sistema de alimentación de energía, el ADEOS está fuera de servicio desde el 30 de junio de 1997.
Owing to a malfunction of the power supply system, however, ADEOS has been out of order since 30 June 1997.