Similar context phrases
Translation examples
Usualmente, son simples y de forma cuadrada, pero yo le agregué algunos tallados, algunos detalles.
You know, usually they're simple and boxy... but I added some carvings... did some detail work.
Al fin llegaron al cementerio, con sus lápidas pequeñas y encaladas, algunas talladas en forma de cruz.
They reached the cemetery at last, with its small bleached headstones, some carved into crosses.
Algunos, tallados en piedra y pulidos y lisos como cristales, estaban claramente diseñados para raspar la esponja perineal.
Some, carved of living rock and polished to a glassy smoothness, were obviously designed to abrade the perineal sponge.
– Pero no él solo. Ya hay demasiados ejemplos del escudo de armas sin nada más, tanto aquí como en el resto de la casa -señaló con un gesto los escudos sobre la puerta y la chimenea y algunos tallados en las vigas del techo en los que no había reparado-.
‘But not on its own. There are already many examples of the coat of arms alone, here as well as in the rest of the house.’ He gestured at the arms over the door and hearth, and to some carved in the ceiling beams that I hadn't noticed before.
En la cerca de tablas que rodea la propiedad hay cientos de mensajes, muchos escritos a lápiz sobre las sombras desteñidas de otros ya borrados por los caprichos del clima, algunos tallados a cuchillo en la madera corroída por la sal del mar. Son recados de esperanza para el vate que aún vive en el corazón de su pueblo.
On the wooden fence that surrounds the property are hundreds of messages, many written in pencil over faded traces of others erased by the caprices of weather, and some carved into wood eaten by the salt air, messages of hope for the prophet-bard who still lives in the hearts of his people.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test