Translation for "algunos bailarines" to english

Algunos bailarines

• some dancers

Translation examples

some dancers

algunos bailarines no sirven para Ia pista, y se desarman si uno aprieta el acelerador.
Some dancers aren't roadworthy, they fall apart if you step on the gas.

Algunas bailarinas se mudaron, y se hizo difícil encontrarlas. Pero, después de todo, la supervisión salió bien.
Some dancers moved house and it becomes hard to find them but overall monitoring went well

Queremos contratar a algunas bailarinas para un espectáculo privado.
We're looking to hire some dancers for a private show.

Algunos bailarines tienen los dedos de los pies aplastados. y yo podría decirle:
On some dancers, the toes are all smushed... and I would just simply say:

O llegas demasiado cansado como para hablar conmigo... o te diviertes con alguna bailarina en San Francisco.
Either you come dragging home too tired to talk to me, or you're having fun with some dancer in San Francisco.

Algunos bailarines se blanqueaban la cara con harina, y algunas mujeres se la echaban por encima para facilitar los estados de trance, creyendo que el espíritu acudiría para habitar ese cuerpo adornado.
Some dancers whitened their faces with flour, some women sprinkled flour on themselves in order to achieve trance states, believing the spirit would come to inhabit this suitably decorated body.

Sigue Pontevin: «En el sentido muy amplio de. la palabra (y, en efecto, en eso tienes razón) el bailarín está sin duda en cada uno de nosotros y te reconozco que yo, cuando veo llegar a una mujer, soy aún diez veces más bailarín que los demás.
Pontevin continues: “In the very broad sense of the term (and in fact, there you have a point), there’s certainly some dancer in every one of us, and I grant you that I, when I see a woman coming, I’m a good ten times more dancer than other people are.

Entonces tengo que ocuparme de que los obreros lleven sus mejores ropas, que el molino esté limpio y en buen funcionamiento, que el suministro de kyrt sea vasto, que todo el mundo parezca contento y satisfecho, que las casas estén limpias y las calles en orden, que haya algunos bailarines a mano por si se da el caso de que los Nobles quieran disfrutar de algún baile indígena, que quizás alguna linda...
I must then see to it that the miliworkers have on their best clothes, that the mill is cleaned up and working properly, that the kyrt supply is ample, that everyone looks contented and pleased, that the houses have been cleaned and the streets policed, that some dancers are on hand in case the Squires would care to view some amusing native dance, that maybe a few pretty g-