Translation for "algunas de las pruebas" to english

Algunas de las pruebas

• some of the tests
• some of the evidence

Translation examples

some of the tests

Algunas de las pruebas de Novax... no son tan positivas.
Some of the testing from Novax-- it's not so positive.

Es cierto que algunas de las pruebas fueron inconclusas.
True, some of the tests that I subjected you to proved inconclusive.

Aún nos faltan respuestas de algunas de las pruebas... pero nada indica que su hija tenga lesiones permanentes.
We still need answers from some of the tests but nothing indicates that your child has any permanent injuries.

Sería lo mejor, considerando los resultados de algunas de las pruebas.
Given some of the test results I've been looking at, I think that's the way to go.

some of the evidence

Las cosas que ha dicho en su confesión contradicen algunas de las pruebas.
Things she said in her confession contradict some of the evidence.

Bueno, el asunto es que este hombre mató al abogado matrimonial de su mujer. Y, um, alguna de las pruebas que tenemos que presentar tal vez sean inadmisibles.
Well, my concerns are that this man killed his wife's divorce attorney and some of the evidence that we have to prove that may be inadmissible.

Algunas de las pruebas eran poco firmes, forzoso era reconocerlo.
Admittedly, some of the evidence was a little weak.

Una admisión que contradecía algunas de las pruebas en mi contra.
An admission that contradicted some of the evidence against me.