Translation for "alguna vez antes de" to english

Alguna vez antes de

• sometime before
• ever before

Translation examples

sometime before

Ya había hablado alguna vez de amor.
She had spoken of love sometimes before.

ever before

¿Me lo has dicho alguna vez?
Did you ever tell me as much? Ever before have words

Era improbable que alguna vez antes hubiera habido tanta gente en Regent’s Park.
It was unlikely that there had ever before been such a crowd in Regent’s Park.

¿Sabes, Suetonio, si alguna vez tuvimos un emperador con barba?
Suetonius, have we ever before had an emperor with a beard?

Jimmie trataba de recordar si alguna vez había soñado que era otro.
Jimmie tried to remember if he had ever before dreamed as someone else.

–¿Había oído mencionar alguna vez el nombre de lady Caroline Nicholson?
Had you ever before heard the name Lady Caroline Nicholson?

Ni siquiera estoy seguro de haber sido tan tonto como para intentarlo alguna vez.
I wasn’t sure that I’d ever before been so foolish as to try.

Si alguna vez hubiese contemplado este estilo, con certeza lo recordaría.
If she had ever before seen the likes of it, she most certainly would have remembered.

Me pregunto si alguna vez se le ha hecho una jugarreta de éstas a un profesor de Justin.
I wonder if such a trick has ever before been played on a master at Justin.