Translation for "algo intento" to english

Algo intento

• something try
• some attempt

Translation examples

something try

Algo intenta matarnos.
Hey. There's something trying to kill us here.

Es mi hija, algo intenta matarla y no sé qué hacer para pararlo.
She's my daughter, and something's trying to kill her, and I don't know what to do to stop it.

Si quiere probar algo, intente pilotar bocabajo como el teniente Pendry.
If you want to try something, try flying the mission inverted like Lieutenant Pendry did.

- Encuentra algo... Intenta con los alemanes...
- Find something... try the Germans...

El Dr. Tadokoro ha comenzado algo. Intenta salvar a Japón.
Dr Tadokoro's starting something, trying to save Japan.

¿Crees que algo intenta que nos perdamos?
Do you think something's trying to get us lost?

algo intenta quedarse conmigo... en el otro lado.
Look, something's trying to hold onto me on the other side.

tiene que haber algo intenta el acido cuerdan a Mon Mothma?
There has to be something. Try the acid. 'Member Mon Mothma?

En cualquier caso, si me permite que le diga algo, intente arreglarlo con su mujer fuera de aquí.
If I may say something". Try to work it out with your wife out of court.

Nota en la mano la impronta de otra mano: es su abuela, que intenta decirle algo, que intenta llegar a ella. Una advertencia. —¿Qué? —dice en voz alta—. ¿De qué se trata?
In her hand there’s the imprint of another hand: it’s her grandmother, trying to tell her something, trying to get through. A warning. “What?” she says out loud. “What is it?”