Translation for "algebraico" to english

Algebraico

adjective

• algebraic
• algebraical

Translation examples

algebraic adjective

Opción 2 "Emisiones netas previstas": suma algebraica de las emisiones antropógenas por las fuentes y la absorción por los sumideros de los gases de efecto invernadero enumerados en el anexo A del Protocolo de Kyoto procedentes de los sectores que se prevé contabilizar durante el período de compromiso pertinente; se expresan en gigagramos de dióxido de carbono equivalente.]
Option 2: "Expected net emissions" is the algebraic sum of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of the greenhouse gases listed in Annex A to the Kyoto Protocol from the sectors which are expected to be accounted for during the relevant commitment period; it is expressed in gigagrams of carbon dioxide equivalent.]

a) Formalización algebraica de los aspectos temporales del lenguaje de descripción de los sistemas;
(a) A process of algebraic underpinning of the time-related features in SDL;

El Daasebre (Profesor) Oti Boateng desarrolló en su tesis doctoral un algoritmo algebraico sobre la inversa exacta de las matrices tridiagonales.
Daasebre (Professor) Oti Boateng developed in his doctoral thesis an algebraic algorithm for the exact inverse of symmetic tridiagonal matrices.

El Profesor Oti Boateng desarrolló en su tesis doctoral un algoritmo algebraico para hallar la inversa exacta de las matrices tridiagonales simétricas, que constituyó una importante aportación a la estadística teórica y práctica, al permitir derivar estimaciones exactas en lugar de las estimaciones aproximadas y poco fiables que se obtenían hasta entonces en la solución de importantes problemas socioeconómicos, en particular cuando se realizaban muestreos en ocasiones sucesivas.
Daasebre (Professor) Oti Boateng developed in his doctoral thesis an algebraic algorithm for the exact inverse of symmetric tri-diagonal matrices, which was a significant contribution to theoretical and practical statistics as it permitted the derivation of exact estimates instead of the hitherto approximate and unreliable estimates in solving important socio-economic problems, especially when sampling on successive occasions.

113. Un sencillo cálculo algebraico sugiere que para que aumente el error global es necesario que la proporción del gasto de consumo en el PIB total sea menor de dos tercios.
113. Simple algebra suggests that for the overall error to increase it is necessary for the proportion of consumers’ expenditure in total GDP to be less than two thirds.

Desde el punto de vista algebraico, si X representa las exportaciones de bienes y servicios, la remuneración de los empleados y las transferencias y M representa la variable de importación correspondiente, la transferencia neta sobre la base de los desembolsos se define como (X–M).
Algebraically, if X represents exports of goods, services, compensation of employees and transfers, and M represents the corresponding import variable, then the net transfer on an expenditure basis is defined as -(X-M).

Es un término de geometría algebraica.
It's a term in algebraic geometry.

Como decía, toda ecuación algebraica precisa equilibrio.
As I was saying, every algebraic equation requires balance.

Hicimos conversiones algebraicas avanzadas.
We covered some advanced algebraic conversions.

Trazamos dentro de... una estructura algebraica... combinando 2 variables:
We plot within set E... an algebraic structure... by combining 2 variables:

Pero solo con ecuaciones de segundo grado. coordenadas geométricas y representaciones algebraicas.
But only with quadratic equations, coordinate geometry and algebraic visualisations.

Es la notación algebraica del ajedrez, señor.
It's algebraic chess notation, sir.

Eso es la línea algebraica más correcta que he escuchado.
That's the most algebraically correct line I've ever heard.

Una proporción es una forma especial en la ecuación algebraica.
A proportion is a special form in algebraic equation.

Verás, beber es realmente un asunto de proporciones algebraicas.
You see, drinking is really a matter of algebraic ratios.

¿Y si trasladáramos estas estrellas a estas coordenadas algebraicas?
What if we were to move this star cluster to these algebraic coordinates?

—¿Sobre topología algebraica?
On algebraic topology?

Campos numéricos algebraicos.
Algebraic number fields.

—Ramanujan tenía sueños algebraicos.
Ramanujan had algebraic dreams.

Esta presuposición es, por supuesto, meramente algebraica.
Such a presumption is, of course, only algebraic.

Trajeron consigo un lenguaje algebraico.
They brought with them an algebraic language.

Las formulaciones, exposiciones y demostraciones son algebraicas.
The formulations, expositions, and demonstrations are algebraic.

En este punto se reanuda la notación algebraica.
At which point the algebraic notation resumes.

Dadme invariantes algebraicos para jugar.
Give me algebraic invariants to play around with.

Casi se podría poner en términos algebraicos.
One could almost put it into algebraic terms.