Translation for "alejémonos" to english

Alejémonos

• let's get away
• let us leave

Translation examples

let's get away

Alejémonos de la casa.
“Let’s get away from the house.”

—Venga, alejémonos de aquí.
Come on. Let's get away from here.

Alejémonos de este rufián borracho.
“Let’s get away from that drunken ruffian.”

Alejémonos de la carretera. — ¿Adonde vamos?
Let's get away from the road.' 'Like where?'

—Alejémonos del camino y ya veremos —dijo Caesar.
“Let’s get away from the road and then we see,” Caesar said.

—Me has dicho que hay cien metros antes del campo de minas. Alejémonos de la playa.
You said there are a hundred yards before the mines start Let's get away from the beach.

Entonces exclamaron los egipcios: “¡Alejémonos de los israelitas, pues el SEÑOR está peleando por ellos y contra nosotros¡”
And the Egyptians said, “Let’s get away from the Israelites! The LORD is fighting for them against Egypt.”

Al menos los caídos quedan sobre la tierra expuestos a la luz del sol… Liwitz, fuerza la máquina. Alejémonos de aquí.
At least the fallen are left on the ground exposed to light from the sun ... Liwitz, force the machine. Let's get away from here.

«Alejémonos de este psicópata», chilla Jenni mientras se lleva a Ambrose por el sendero y yo me vuelvo para mirar a Tam, me encojo de hombros y la sigo.
— Let’s get away from this psychopath, Jenni shrieks and pills Ambrose doon the path n ah look back at Tam, shrug n follay.