Translation for "aleaciones de titanio" to english

Aleaciones de titanio

• titanium alloys

Translation examples

titanium alloys

Sin embargo, esa misma aleación de titanio se desintegraba si estaba revestida de plástico PRFC.
However, the same titanium alloy was destroyed when it had been coated by CFRP.

g) Titanio o aleaciones de titanio; o
(g) titanium or titanium alloys; or

Antes se proponía el uso de aleaciones de titanio para encarar este problema.
In the past, the use of titanium alloys has been proposed to address this problem.

7. Titanio o aleaciones de titanio;
7. Titanium or titanium alloys;

Se sugirió el uso de aleaciones de titanio para solucionar este problema.
In the past, the use of titanium alloys has been proposed to tackle this problem.

f) Titanio o aleaciones de titanio; o
(f) titanium or titanium alloys; or

6. Titanio o aleaciones de titanio, o
6. Titanium or titanium alloys; or

Me hicieron una pierna prostética, creo, de una aleación de titanio.
They gave me a prosthetic leg made, I believe, of a titanium alloy.

—Sí, en efecto —aceptó el cirujano—. El corazón cibernético metálico es de una aleación de titanio que…
"Yes, it is," said the surgeon. "The metallic cyber is of titanium alloy that..."

Se analizó y se descubrió que era de una aleación de titanio, dentro de un panal de resina epóxica.
The fin segment was analyzed and found to be a titanium alloy in an epoxy-resin honeycomb.

Dejamos de emplear aleaciones de titanio unos cinco años después de la construcción de la Bonaparte.
We stopped using titanium alloys about five years after they built the Bonaparte.

En el origen fue el cielo y la tierra, y la tierra era tan plana y uniforme como la reluciente superficie de aleación de titanio de nuestro cuerpo.
In the beginning there was the sky and the earth, and the earth was as flat and featureless as the gleaming titanium alloy surface of our bodies.

Thorne se inclinó para examinar la jaula, que era circular y tenía unos barrotes de aleación de titanio de un grosor de dos centímetros y medio.
Thorne bent to examine the cage, which was circular, constructed of inch-thick titanium-alloy bars.

La prótesis, que empezaba justo debajo de la rodilla izquierda, estaba hecha de un armazón de aleación de titanio cubierto de silicona.
The prosthesis, which began just below his left knee, was constructed of a titanium alloy frame covered in silicone;

Pero yo, claro está, me había tomado la molestia de reforzar también las paredes, los suelos y los techos de mi apartamento con piezas de una aleación de titanio, que había ensamblado personalmente.
Of course, I’d taken the precaution of reinforcing my apartment’s walls, floor, and ceiling, with a titanium alloy SageCage, which I’d assembled piece by piece.

Cuando un gobierno asesina a seis familias de prospectores chinos, alguien clava a alguien en la roca de Ceres con una lanza de aleación de titanio de un metro. Así son las cosas.
Your government slaughtered six families of ethnic Chinese prospectors, someone pinned you to the living rock of Ceres with a three-foot titanium alloy spike. Same same.