Translation for "alcohol metílico" to english
Alcohol metílico
Translation examples
NU 1230 Suprímase la variante de la designación oficial de transporte "(ALCOHOL METILICO)"
UN 1230 Delete the alternative proper shipping name "(METHYL ALCOHOL)"
Alcohol metílico, véase 3 1230
"Methyl alcohol, see 3 1230"
- Alcohol metílico en gelatina. También conocido como Sterno.
Jellied methyl alcohol, otherwise known as Sterno.
Si ha leído el periódico, sabrá ya que muchos beben alcohol metílico.
If you"ve been reading the newspaper recently you might have noticed that there is a bunch of people drinking methyl alcohol, around here, in all forms and kinds.
El robo de bidones de alcohol metílico del puerto está relacionado con la muerte de decenas de personas.
The robbery of big cans containing methyl alcohol that was kept in the port might be connected to the death of dozens of people.
Nuevas juntas de silicona emiten pequeñas cantidades de alcohol metílico.
[Laughing] Okay. New silicone seals emit trace amounts of methyl alcohol.
Así también aspartamo, un aditivo alimenticio 200 veces más dulce que el azúcar que se absorbe muy rápidamente en el torrente sanguíneo, metabolizándose en seis a ocho bi-productos diferentes, como alcohol metílico y el cancerígeno formaldehído.
Like aspartame,... a food additive, 200 times sweeter than sugar... very quickly into the bloodstream is absorbed... metabolizeert and in six to eight ancillary products,... including methyl alcohol... and class-A carcinogen... formaldehide.
El alcohol metílico mata al pianista del Gran Hotel.
"CRIME. Methyl alcohol kills Grand Hotel pianist".
Lo llamábamos alcohol metílico.
We called methylated alcohol that way.
Los depósitos de combustible fueron llenados con alcohol metílico.
The fuel tanks were filled with methyl alcohol.
A los Firvulag les encantan, pero pueden enviar a un Humano al infierno más aprisa que el alcohol metílico.
Firvulag get high on ’em, but they’ll send a human to hell faster ’n’ methyl alcohol.”
Se le abrió mucho la boca, cuarteando los labios, y brotó una espantosa fetidez, mezclada con el olor penetrante de formol y alcohol metílico. –¡Nnnnggaaaaaaa!
His mouth opened wide again, the lips cracking, exhaling a dreadful reek that mingled with the sharp odor of formalin and methyl alcohol. Nnnngghhhhhaaaah!
Trasegamos tanto de aquellos líquidos sospechosos, que posiblemente hubiéramos podido quedarnos todos ciegos, porque los periódicos informaban a diario de envenenamientos colectivos después de fiestas familiares: la causa era el alcohol metílico del aguardiente adulterado.
We downed so much of the suspicious liquids that all four of us could have ended up blind: there had been reports of collective poisoning as a result of family celebrations, the cause being methyl alcohol in otherwise watered-down schnapps.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test