Translation for "alcaloides del opio" to english

Alcaloides del opio

• opium alkaloids

Translation examples

opium alkaloids

Reconociendo que las semillas de adormidera, como tales, no contienen alcaloides de opio, a menos que estén contaminadas por materiales que contengan opiáceos,
Recognizing that poppy seeds, as such, do not contain opium alkaloids, unless contaminated by materials containing opiates,

Por consiguiente, lo lógico parecía ser que se incluyera la oripavina en la Lista II más bien que en la Lista I; por ejemplo, en Hungría la paja de adormidera, que era la fuente natural de los alcaloides del opio, figuraba en la legislación nacional como sustancia incluida en la Lista II.
Thus, it would seem logical to include oripavine in Schedule II rather than Schedule I. For example, in Hungary, poppy straw, which is the natural source of opium alkaloids, was included in the national legislation corresponding to Schedule II.

—Buen hash, ¿eh? —dijo Donna. —Es hash negro, desagradable. Porque está saturado de alcaloides de opio.
"That sure is good hash, isn't it?" Donna said. Bob Arctor said, "It's black sticky hash, which means it's saturated with opium alkaloids.