Translation for "albañilería" to english

Albañilería

noun

• masonry

Translation examples

masonry noun

Albañilería y fabricación de ladrillos.
Masonry and bricklaying

El titular tendrá a su cargo el enlosado y la labor de albañilería.
The incumbent would be responsible for tiling and masonry work.

Construcción de un almacén de paredes rígidas (obra de albañilería)
Construction of hard-wall (masonry) warehouse

Instituto de investigación sobre albañilería y construcción
Institute for Masonry and Construction Research

La capacitación consistirá en conocimientos de albañilería y carpintería básica.
Training will be in the field of masonry and basic carpentry.

Mi familia tiene un negocio de albañilería.
Hmm. My family owns a masonry business.

Cree que es imposible taparla, que siempre volverá... y el trabajo de albañilería, yo no...
He thinks it can't be filled. I'm useless with masonry...

¿Por qué debo fracasar en cada intento de albañilería?
Why must I fail in every attempt at masonry?

Mami, capataz, albañilería y fontanería.
Mami, foreman, masonry and plumbing.

Dice que todo se vendió, hasta los pernos de albañilería.
He says everything went, right down to the masonry pins.

La fuerza de la albañilería es intensa en ti, Gibbs.
The masonry force is strong within you, Gibbs.

Sí, pero la estructura y la albañilería del frente son grandiosas.
- Lot of years. Yeah, but structure's great and masonry out front.

- Trae mis brocas de albañilería.
- Go get my masonry bits...

Para tener eso en la pared, necesitaremos un taladro de albañilería.
To get that frame on that wall, you're gonna need a masonry drill bit.

De albañilería y trabajo en metal.
- Sir, masonry, metalwork.

–Se emplean en la albañilería.
"They're used for masonry.

Pero se la usa más en albañilería.
"But much more commonly it's used in masonry.

Las paredes del pasadizo eran más toscas a medida que avanzaban; la carpintería dio paso a la albañilería, y la albañilería a la roca.
The passage walls grew rougher as they moved down, woodwork giving way to masonry and masonry to raw rock.

Había cuñas, piezas de albañilería y cerámica.
There were wedges, pieces of masonry, pottery.

Los pedazos de albañilería habían acabado con la cama.
Chunks of masonry had crushed the bed.

Ninguna parte de la albañilería se había venido abajo;
No portion of the masonry had fallen;

Ese cúmulo de albañilería era tan grande como un Centro Cívico.
That mountain of masonry was as big as a civic center.

Se trataba de una obra sólida de albañilería, alta y gruesa.
The wal was a solid mass of masonry, high and thick.

Los presos podrían trabajar en talleres donde aprenderían carpintería o albañilería.
The convicts could work in ateliers, learning carpentry or masonry.