Translation examples
f Páginas manuscritas preparadas.
f Manuscript pages prepared.
:: Mala calidad de los manuscritos presentados
- Poor quality of manuscripts submitted
:: Presentación tardía de manuscritos
- Late submission of manuscripts
:: Presentación de manuscritos largos
- Submission of lengthy manuscripts
Demoras en la presentación de manuscritos de proyectos
Delays in the submission of project manuscripts
De ellos sólo quedaron 15 manuscritos.
Of this number, only 15 manuscripts are left.
(Manuscritos inéditos)
(Unpublished manuscripts)
¡Oh, sí, había montones de manuscritos…! —¿Manuscritos?
Oh yeah, there were lots of manuscripts—’ ‘Manuscripts?’
Mi manuscrito estaba sobre él.
My manuscript was on it.
¿Qué era ese manuscrito?
What was this manuscript?
(No, en mi manuscrito no).
(No, not my manuscript.)
Tengo este manuscrito.
I have this manuscript.
Pero por ahora, todo gira en torno al manuscrito.
But for now, it's all about the manuscript.
Al manuscrito que le diste le falta una página.
The manuscript has one page missing.