Translation for "al mando" to english

Al mando

adverb

• in authority

Translation examples

in authority adverb

El autor mandó la carta por correo en febrero de 1990.
The author mailed the letter in February 1990.

Número de mujeres en mandos oficiales en la policía nacional
Number of women holding positions of authority in the

También se mandó un llamamiento urgente a la Autoridad Palestina.
One urgent appeal was also sent to the Palestinian Authority.

Delito de extralimitación en el mando.
Offence of exceeding powers of authority.

Autoridad, mando y control
Authority, command and control

Un mando militar que también esté facultado para eximir del servicio de seguridad (el mando del presidente del Comité) examinará tales recursos.
Any such appeal will be heard by a military official who is also authorized to issue an exemption from security service - the Committee's chairperson's commander, who is also authorized to issue an exemption from security service.

3. Presencia de mujeres en funciones de mando (2013)
3. Women in positions of authority (2013) Rank

g) Autoridad, mando y control
(g) Authority, command and control

Si una persona que esta al mando dice, "esta es la escena del crimen,"
If a person in authority says, "This is a crime scene,"

Como yo estoy al mando,... ... hedecididoterminaresteavión y ponerlo a volar.
Since I am in authority I have decided to finish this plane and make it fly.

Sí, Policía. ¿Podría hablar con alguien al mando, por favor?
Yes, police. May I speak to someone in authority, please?

- ¿Quién está al mando aquí?
- Who is in authority here?

Sr. Towns, ¿quién está al mando aquí?
Mr. Towns, who is in authority here?

Yo pensaba que su propósito era o bien matarme o intimidarme a mí y a los demás al mando en la compañía y en el batallón.
The purpose in my mind was either to get me or intimidate myself and all others in authority in the company and the battalion.

Probablemente Dask, como jefe de mantenimiento es el segundo al mando.
Probably Dask. As Chief Fixer he's the second in authority.

Mientras no estén, José estará al mando.
While you are gone, Joseph will be in authority.

Eres tú quien manda.
You've got the authority.

Es ella quien manda aquí, no tú.
“Hers is the authority here, not yours.”

Vella tenía el mando.
Vella had full authority.

Has debilitado mi mando.
You've just weakened my authority.

—Él es el que manda aquí, ¿verdad?
"He is in authority here, ain't he?"

—Witwer ya ha asumido el mando.
Witwer has already assumed authority.

Un símbolo de poder, autoridad y mando.
A symbol of power, of authority, and of rulership.

Los mandos prefieren que elijas la muerte.
The authorities preferred you to choose death;