Translation for "ahuyentan" to english

Ahuyentan

verb

• drive away
• chase
• banish
• drive off
• put to flight

Translation examples

drive away verb

Incluso cuando atacan a un enclave, el objetivo de este último es defenderse: se atrincheran, bloquean los accesos y ahuyentan a otros mals para que el milfauces se aleje y cace en otro lugar.
When a maw-mouth comes at an enclave, even their goal is defense: hunkering down, closing up entrances, driving away other mals, so the maw-mouth moves on to hunt somewhere else.

chase verb

Los del piso de abajo también tienen, las ahuyentan hasta aquí arriba y luego yo las ahuyento otra vez hacia abajo, arriba y abajo por el sumidero.
The people downstairs have them, they chase them up here and then I chase them back down, up and down the drain.

Los responsables de aduanas insisten en revolotear por los alrededores, preguntando los nombres de los camisas blancas hasta que sus hombres por fin levantan los machetes y los ahuyentan.
The Customs men hover, taking the names of his white shirts until his men finally raise their machetes and give chase.

Si los aromáticos aceites de eucalipto que utilizamos para fabricar medicamentos contra la tos y para desinfectar las superficies de nuestros hogares matan los gérmenes, es debido a que en grandes dosis resultan tóxicos, lo que se traduce asimismo en que ahuyentan a las especies competitivas.
The aromatic eucalyptus oils that we use to make cough medicine and to disinfect household surfaces kill germs because in larger doses they’re toxins, meant to chase off competitive plants.

banish verb

Se dice que las mismas palabras que ahuyentan a los demonios, bajo determinadas circunstancias, también pueden atraerlos.
They say that the same words that banish demons under certain conditions also lure them.