Translation for "ahumar" to english

Ahumar

verb

• smoke
• bloat

Translation examples

smoke verb

"Vamos a ahumar este sitio".
"Let's smoke this place up."

Oye, podrías ahumar sus lenguas.
Hey, you could smoke their tongues.

Vamos Ahumar esto y guardar para más tarde.
We need him smoking and store.

Lo pueden moler y ahumar.
You can grind him up and smoke him.

# Vamos a ahumar... # - ¡Está bien!
♪ we're gonna smoke-- ♪ - All right!

La chef iba a ahumar la carne.
The chef was going to smoke the meat.

Voy a ahumar más carne.
I gotta go smoke some more meat.

Hora de ahumar a los tarados.
Time to smoke out the whack jobs.

Tíos, podríais ahumar un jamón ahí.
Aw, man, you could smoke a ham in there.

—Íbamos a ahumar, pero ya no lo vamos a hacer.
'We were going to do some smoking, but we didn't get round to it.'

Podía ahumarla, por supuesto, pero no estaba al corriente del proceso de ahumar la carne;
He could smoke it, of course, but he was not up on the procedure for the smoking of meat;

Cuga me enseñó a secar y ahumar el pescado.
He showed me how to dry and smoke the fish.

Los sauces eran ideales para hacer rejillas donde ahumar la carne.
The willows were ideal for smoke racks.

Siempre teníamos mucha comida y también carne que ahumar.
We always had plenty to eat, and meat to smoke, too.

para ahumar usaban un fuelle y un tizón de madera en descomposición.
for the smoke they used a bellows, and a smudge of decaying wood.

Hasta contaba las botellas del sótano y los jamones colgados a ahumar.
She even counted the bottles in the cellar and the hams on the smoke-rack.

Les llevó muchos días trocear los caribúes y ahumar la carne.
It took them many days to cut up their caribou and smoke the meat.

Creo que no vamos a ahumar nada hoy. —¿Y eso por qué? —Ya has... vendido mucho.
I don't think we'll do any smoking today.' 'Why not?' 'Well, you've...sold such a lot.'