Translation for "ahora se trata" to english

Ahora se trata

• now it's about
• now it is

Translation examples

now it's about

Bien, ahora se trata de velocidad.
Okay, now it's about speed.

Ahora se trata de ganar.
Now it's about winning.

Ahora se trata de la historia.
Now it's about the story.

Ahora se trata de inminencia.
Now it's about imminence.

Ahora se trata del castigo.
Now it's about punishment.

Y ahora se trata de ella.
And now it's about her.

Ahora se trata de supervivencia.
Now it's about survival.

Ahora, se trata de ustedes.
Right now, it's about you two.

Aquí y ahora, se trata de ti y de Torg.
Here and now, it’s about you and Torg.

now it is

¡Ahora se trata de un quiosco de prensa!
Now it is a newspaper stand!

Ahora se trata de quien duerme todo el día.
Now it is who sleeps all day.

Pero ahora se trata de los alemanes.
But now it is German.

Pero ahora se trata de un cargo esencial.
Now it is an essential post.