Translation for "ahora pregúntame" to english

Ahora pregúntame

• now ask me

Translation examples

now ask me

Bueno, ahora pregúntame por qué te cuento todo esto.
Now ask me why I’m telling you all this.”

—Ahora pregúntame si me importa —respondió Willi—.
"Now ask me if I care," Willi answered.

He ido al penal de Plotzensee con un montón de peces gordos de la pasma municipal y con el Guía. Ahora, pregúntame por qué. —¿Por qué?
I’ve been to Plötzensee Prison with a load of Berlin ’s top polenta, and the Leader. Now ask me why.” “Why?”

La cuestión es que podía haber venido aquí con Behlert, Pieck o incluso uno de los Adlon y haber encontrado esos billetes con público delante, pero no ha sido así. Ahora, pregúntame por qué. —De acuerdo, te sigo el juego.
The fact is I could have brought Behlert or Pieck or even one of the Adlons along here and found those leaves in front of an audience. But I haven’t. Now ask me why.” “All right.