Translation examples
Los dueños de los barcos a menudo dejaban a los pasajeros cerca de la costa; algunos terminaban ahogándose.
The boat owners would often drop people close to the coast; some of them drowned.
"Ahogandose en hipérbolas"
"drowning in hyperbole."
Podría estar ahogándose.
He might be drowning.
Un anciano ahogándose.
A drowning old man.
Ella está ahogándose.
She's drowning.
¡Snot está ahogandose!
Snot's drowning!
# Y está ahogándose #
As he's drowning down
- ÉI está ahogándose!
- He is drowning!
Se suicidó ahogándose.
She drowned herself.
Ahogándose en la añoranza
Drowning in longing
¿También Brue estaba ahogándose?
Was Brue drowning too?
Mi hermano, ahogándose.
My brother, drowning.
ahogándose en la oscuridad, y aferrándose
drowning in the dark, and clutching
Sí, una cabra ahogándose en algo viscoso.
A goat, drowning in something viscous.
Ihona y el capitán estaban ahogándose.
Ihona and the captain were drowning.
Al ahogarnos en ellos nos mantenemos libres de la enfermedad. —¿Ahogándose?
By drowning in them we stay free of the disease.” “Drowning?
Estaba ahogándose en su propia sangre.
He was drowning in his own blood.
Emiko se atraganta y escupe, ahogándose.
Emiko gags and splutters, drowning.
Está ahogándose y ella trata de salvarla.
She’s drowning and Minoo is trying to save her.