Translation examples
Ahogamiento, y sumersión
Drowning and submersion
Ahogamiento y sumersión accidentales
Accidental drowning and submission
Causas externas (ahogamiento)
External cause (drowning)
Entre los métodos utilizados estaban las palizas y el ahogamiento aparente.
Methods included beatings and near-drowning.
Ahogamiento accidental
Accidental drowning
asfixia por ahogamiento.
asphyxiation by drowning.
¿Asesinato por ahogamiento?
Murder by drowning?
Accidentes, ahogamientos, homicidios...
Accidents, drowning, murders...
Suicidio por ahogamiento.
Suicide by drowning.
- que simular ahogamiento...
- than simulated drowning...
Simplemente otro ahogamiento.
Just another drowning.
Sedación y ahogamiento.
Sedation and drowning.
Muerte por ahogamiento.
Death by drowning.
un ahogamiento de los recuerdos, un sumergimiento...
a drowning of recollection, a plunging under….
Estaba en peligro de muerte por ahogamiento.
I was in peril of death by drowning.
La causa de la muerte es, pues, ahogamiento.
The cause of death was drowning.
Porque sus ahogamientos fueron un castigo, ¿correcto?
Because their drownings were punishment, right?
El veredicto oficial fue de muerte por ahogamiento.
The official verdict was death by drowning.
¿Que el ahogamiento fuera un regalo de Elyon para las hordas?
That the drowning was Elyon’s gift to the Horde?
El plan del ahogamiento fue una inspiración repentina.
The drowning plan was a sudden inspiration.
Los síntomas que presentaba se correspondían con ahogamiento.
Signs presented were consistent with drowning.