Translation examples
Una serie de conferencias aguzó la percepción mundial respecto de nuestras inquietudes.
A series of conferences sharpened the global focus on our concerns.
- Me aguza la concentracion.
- Sharpens my concentration.
..."Hierro con hierro se aguza. Y así el hombre aguza a otro".
'As iron sharpens iron, so man sharpens another man. "
Se le aguzó la vista.
His vision sharpened.
Su mirada se aguzó.
His gaze sharpened.
La mirada de Carter se aguzó.
Carter's eyes sharpened.
La ira aguza los sentidos.
Anger sharpens the wits.
Luego, su mirada se aguzó—.
Then his gaze sharpened.
Su visión se aguzó súbitamente.
His vision suddenly sharpened.
De nuevo aguzó la vista.
His gaze sharpened again.
La mirada de Dem Marane se aguzó.
The Dem's gaze sharpened.
Ella aguzó los oídos.
She pricked up her ears.
Thomas aguzó el oído.
Thomas’s ears pricked up.
Gorland aguzó el oído.
Gorland’s ears pricked up at that.
Lavinia aguzó el oído.
Lavinia’s ears pricked up.
Tulo aguzó el oído.
Tullus’ ears pricked up.
Fabiola aguzó el oído.
Fabiola's ears pricked up.
Piper aguzó el oído.
Piper pricked up his ears.
Merlín aguzó el oído.
Merlin pricked up his ears.
Torak aguzó los oídos.
Torak pricked up his ears.
Walter aguzó los oídos.
Walter pricked up his ears.