Translation for "agujero en el medio" to english

Agujero en el medio

• hole in the middle

Translation examples

hole in the middle

Básicamente, esto es lo mismo que una placa terraja, pero tiene un solo agujero en el medio.
This is the basically the same thing as a screw plate, but it has a single hole in the middle.

Ideamos cómo montar una mesa de quirófano con un agujero en el medio.
We figured out how to assemble an O.R. table, leaving a hole in the middle.

Algunos han sugerido que es un mapa que muestra los mundos físico y espiritual, con la conexión entre ellos simbolizado por un agujero en el medio.
Some have suggested it's a map showing the physical and spiritual worlds, with the connection between them symbolised by a hole in the middle.

Shazaam. Tienes una hoja con un agujero en el medio...
You got one leaf with a hole in the middle of it.

No merecía terminar en un agujero en el medio del desierto.
Didn't deserve to end up in a hole in the middle of the desert.

Lo que están viendo ahora, ese edificio de allí con el gran agujero en el medio-- ese es el mundialmente famoso Arco del Triunfo.
Now what you're now seeing, that building over there with the big hole in the middle.. ...that is the world-famous Arc de Triomphe.

Tenemos una calavera con un gran agujero en el medio. Correcto, esta es extraordinaria.
We got a skull with a big hole in the middle of it.

Tenía un agujero en el medio de la cabeza.
He's got a fucking hole in the middle of his head.

Y hacer un pequeño agujero en el medio para el huevo.
And then you just cut a hole in the middle for the egg.

Pero si lo sacas un minuto antes, va a venirse abajo, casi como si hubiera un gran agujero en el medio.
But if you take that out one minute too early, it's gonna sink with a huge, almost like a massive hole in the middle.

Con un agujero en el medio, que es Laconia, que usted ya vio. ¿Estoy en lo correcto?
With a hole in the middle, which is Laconia, which you already saw. Am I right?

La isla se hundiría, dejando un agujero en el medio, pero el arrecife continuaría creciendo.
The island would sink, leaving a hole in the middle, but the reef would continue to grow.

Se le hinchó la boca hasta formar una masa informe con un agujero negro en medio.
His mouth had swollen into a shapeless cherry-coloured mass with a black hole in the middle of it.

Justo debajo de mi dedo hay una arandela con un agujero en el medio y dentro un montón de chispas.
Right under my finger is a little washer with a hole in the middle and a lot of sparks in it.

Tenía un agujero en el medio de la frente, como el que se hace al golpear fuertemente con un martillo sobre una chapa de amianto.
There was a hole in the middle of his forehead like the hole you make in a sheet of asbestos if you hit it hard with a hammer.

Ulrika estaba blanca como el papel, con un agujero rojo en medio de la cara. Oyó una voz. De Ebba o de Ulrika. —¿Cómo estás?
Ulrika as white as paper. A red hole in the middle of her face. A voice. Ebba’s or Ulrika’s. “Are you okay?

A un disco de piedra con un agujero en el medio se le pueden dar muchos usos, y los tezumanos los habían explorado todos salvo uno.
There are quite a lot of uses to which you can put a stone disc with a hole in the middle, and the Tezumen had explored all but one of them.