Translation for "aguileña" to english

Aguileña

noun

• columbine

Translation examples

columbine noun

Cinco hojas de aguileña.
Five little blades of columbine.

Esto es hinojo, para vos, y aguileña.
There's fennel for you, and columbine.

Agrega acanto, Aguileña, beleño, jacinto, consuelda, mandrágo, artemisia y ortiga.
Add bear's breech, columbine, henbane, hyacinth, larkspur, mandrake, mugwort, and nettle.

- La matanza aguileña les mostrara,
- Columbine massacre show them,

Hinojo, para vos, y aguileñas.
Theres fennel for you, and columbines.

Acanto, aguileña, beleño, jacinto, consuelda, mándrago, artemisia y ortiga, Por favor.
Bear's breech, columbine, henbane, hyacinth, larkspur, mandrake, mugwort, and nettle.

En ellos crecían aguileñas, violetas y primaveras.
Columbine, violets and primroses grew there.

Lo traje aquí, para que cure a Aguileña.
I brought him here to cure Lady Columbine.

El estado de la doncella Aguileña ha cambiado durante el tiempo que estuviste ausente.
The condition of Lady Columbine has not remained constant while you were gone.

Las aguileñas se desplegaban como matorrales, arrastrando detrás complicadas espinas.
Her columbines spread full as bushes, trailing complicated spikes.

Las laderas estaban tapizadas de flores: gencianas y edelweiss, aguileñas y martagones.
The mountainsides were in flower: gentians and edelweiss, columbines and the turk’s cap lily.

El espino estaba cargado de flores, y había aguileña en las zanjas, y amapolas y madreselvas silvestres.
The hawthorn was heavy with may, and there was columbine in the ditches, and poppies, and wild honeysuckle.

En la pradera del arroyo crecían las clavellinas, aguileñas y una planta alta y amarilla.
Maiden pinks, columbines and a tall yellow weed bloomed in the meadow by the stream.

Nos quedamos extasiados ante una atrevida y rechoncha serpiente que se pavonea entre las aguileñas salvajes.
We admire a fat sassy snake curling among the wild columbines.

Al principio las aguileñas vacilaron y Jane volvió a bajar y se las llevó con ella.
At first the Columbine hesitated and Jane went down again and drew them along with her.

El zumaque había sacado sus conos de color crema, el tusilago y la aguileña estaban en flor, y el gordolobo se erguía como un soldado.
The sumac had put its creamy cones out, coltsfoot and columbine were blooming, and the mullein was standing up straight as soldiers.