Translation for "agua limpia" to english

Agua limpia

noun

• unpolluted water
• fresh water

Translation examples

fresh water noun

El acceso de la población de Etiopía a agua limpia y potable, que ascendía al 37,9% en 20032004, ha sido ligeramente superior a la cifra correspondiente al año anterior.
At 37.9 per cent, access by its population to clean and fresh water in 2003/04 had been slightly higher than the figure for the previous year.

Tráeme agua limpia y llévate esta.
Bring me that fresh water and take this one out.

Un baño vale 2piezas, 4 si quieres agua limpia.
Baths is two bits. Four bits if you want fresh water.

Tiene una entrada oculta y el agua limpia.
It has a concealed entrance and fresh water.

Traed agua limpia. ¡Rápido!
Come on, get some fresh water. Quick!

Puedo traer agua limpia del granero.
I can get fresh water from the barn.

Quieres que me deje caer por aquí, me asegure que tiene agua limpia.
- I get it. You want me to swing by, make sure he has fresh water.

Hay muchas ventanas en la casa, por lo que tuve que ir al granero tres o cuatro veces a traer agua limpia.
There's a lot of windows in that house and I had to go to the barn three or four times for fresh water.

El agua limpia es una necesidad diaria y eterna.
fresh water is needed daily, forever.

—Ya acabaremos encontrando agua limpia —declaró.
‘We’ll come to fresh water in the end,’ he declared.

Roland, querido, tráeme un poco de agua limpia.
Roland, dear, can you bring me some fresh water.

Lo que de verdad deseaba era un litro de agua limpia y fresca.
What I really wanted was about a quart of clean, fresh water.

Ten preparada agua limpia, una toalla y un peine para cuando él despierte.
Be ready when he wakes with fresh water, a towel, and a comb.

Margaret hizo un valiente intento de lavarse el pelo con el agua limpia.
Margaret made a valiant attempt to scrub her hair with fresh water.

Quiten los cerrojos y necesitaremos un balde de agua jabonosa, uno de agua limpia y luego vapor.
Pull the bolts and we'll need a vat of hot soapy water, a vat of fresh water, then steam.

El agua limpia de la taza era cristalina y parecía fría y refrescante, hasta en una taza de retrete parecía fría.
The fresh water in the bowl was crystal clear and looked cool and refreshing, even in a toilet bowl it looked cool.

Al ritmo que está llegando la gente a la isla, más y más cada verano, cada vez todo está más sucio. El agua limpia se está acabando.
The way people are coming to the island, more and more every summer, you see more litter. The fresh water is in shorter and shorter supply.

Harkat había vaciado la bañera, puesto el tapón y abierto el grifo del agua caliente, así que ya estaba casi lleno de agua limpia cuando llegué.
Harkat had drained the bath, put the plug back in and turned on the hot tap, so it was almost full with fresh water when I arrived.