Translation for "agua de miel" to english

Agua de miel

• honey water

Translation examples

honey water

El hombre bebió un poco de agua con miel y Helena abandonó la habitación para traerle el desayuno.
He drank some honeyed water, and Helen left the room to fetch him breakfast.

—Tengo algo de agua con miel —dijo—, pero te traeré un poco de comida. —Gracias, Helena.
“I have some honey water,” she said, “but I will fetch you some food.” “Thank you, Helen.”

Instantes después aparecieron varios criados con bandejas en las que había jugo de frutas, agua con miel y dulces. Colocaron las bandejas ante David y Olivia, pero no ante Darya.
Servants came in with trays of fruit juices and honeyed water and sweetmeats, and they set the trays before David and Olivia but not before Darya.

Yo creo que sí puedo curarle, y no, no me limitaré a usar grasa de ganso y agua con miel. —¿Y por qué tendrías que preocuparte? —Porque lo haces tú.
I do, indeed, believe that I can heal him and, no, I will not limit myself to the use of goose grease and honeyed water.” “Why do you care?” “Because you do.”