Translation for "agua alimentos" to english
Translation examples
También se trató la falta de recursos para el funcionamiento de una cárcel operacional (saneamiento, agua, alimentos).
The lack of resources to run a functioning jail (sanitation, water, food) was also discussed.
A veces recorren grandes distancias para abastecerse de agua, alimentos y leña con el fin de alimentar a sus familias.
Sometimes they travel long distances to fetch water, food and firewood in order to feed the family.
La población se ve privada de agua, alimentos y medicamentos en su propia patria.
People are deprived of water, food and medicine in their own homeland.
Sí, ellas necesitaban agua, alimentos y medicamentos.
Yes, they needed water, food and medicine.
:: Permiten el almacenamiento seguro y eficiente de agua, alimentos, bienes y equipos.
:: It provides safe and efficient storage of water, food, products and equipment.
Continúa impidiendo que suministros eléctricos, agua, alimentos y electricidad lleguen a toda una población.
It continues to prevent medical supplies, water, food and electricity from reaching an entire population.
No se le dio agua, alimentos ni atención médica durante todo ese tiempo.
He was not given any water, food, or medical attention during the entire time.
Disponen de servicios básicos como agua, alimentos y refugio.
They are established with basic services such as water, food, and shelter.
Al realizar estas tareas adicionales, las niñas están expuestas a agua, alimentos y tierra contaminados con productos químicos.
While performing these additional duties, girls are exposed to chemically contaminated water, food and soil.
En la reserva necesitarían agua, alimentos, instalaciones escolares y de salud, y caminos.
They need water, food, school medical facilities and roads in the CKGR.
Uno de los desafíos de la exploración espacial es o bien que llevar contigo todos los suministros necesarios, agua, alimento, oxígeno, o encontrar la manera de fabricarlos durante el viaje, o al llegar al destino.
One of the challenges of space exploration... is either carrying along with you... all the supplies you need-- water, food, oxygen-- orfinding some way to manufacture that... en route or at your destination.
Agua, alimentos, el aire que respiramos.
Water, food, the very air we breathe.
Agua, alimentos, mantas para las familias desplazadas.
Water, food, blankets for the displaced families.
En este programa, quiero ver como el crecimiento demográfico afectar a nuestra capacidad de obtener la mayoría de nuestras necesidades básicas - agua, alimentos y energía.
In this programme I want to see how population growth will affect our ability to obtain our most basic needs - water, food, and energy.
Tribus perdidas de mujeres vagan por la tierra recuperando agua, alimentos, y hasta un escaso recurso: hombres.
Lost tribes of women wander the land scavenging for water, food and an even scarcer resource, men.
Todo lo que damos por sentado... electricidad, agua, alimento calor... luz, televisión e internet.
Everything that we take for granted. Power, water, food, heating, light, television, internet...
Tenemos agua, alimentos, mantas.
We’ve water, food, blankets.
Aire, agua, alimento, calor... lo teníamos todo.
Air, water, food, warmth - we had them all.
Líneas de movimiento ajustadas a las necesidades físicas de agua, alimento, minerales.
Lines of movement adjust to physical needs for water, food, minerals.
Aire, agua, alimentos, minerales, todo lo que está usado debe volver a su estado original;
Air, water, food, minerals—everything that is used up—must be restored to its original state;
Pedía billetes de la caja de plástico esponjoso y cada vez volvía con gasolina, agua, alimentos. Era un milagro;
He asked for notes from the plastic-foam box and, every time, came back with petrol, water, food. It was a miracle;
—La comida está buena… después de una semana o más en un bote en alta mar. Un hombre está más que contento, le digo, cuando la Providencia lo lleva a terra firma, y le da agua, alimento y compañía humana, aunque sea inamistosa.
“Food’s good.… After a week and more in an open boat, I tell you, a man is more than glad when Providence delivers him to terra firma, and to water, food, and human company—however unfriendly.”
Se detuvo a civiles, incluidos mujeres y niños, en condiciones degradantes y privados de agua, alimentos y acceso a servicios sanitarios y expuestos a los elementos en el mes de enero, sin ningún tipo de albergue.
Civilians, including women and children, were detained in degrading conditions, deprived of food, water and access to sanitary facilities, and exposed to the elements in January without any shelter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test