Similar context phrases
Translation examples
El orador insistió en la necesidad de una visión integrada tanto de los bosques como de los árboles que se encontraban fuera de los bosques (la agrosilvicultura o agroforestería).
He also emphasized the need for an integrated view of both forests and trees outside of forests (farm forestry, agroforestry).
22. La agroforestería o técnicas similares, como la utilización de leguminosas como cultivo de cobertura para fijar el nitrógeno, también tienen un potencial enorme.
22. Agroforestry or comparable techniques such as the use of leguminous-cover crops to fix nitrogen also have a huge potential.
En el África Meridional, los agricultores producen árboles como negocio, apoyados por un mecanismo de financiación establecido por el Centro Mundial de Agroforestería.
In Southern Africa, farmers produce trees as a business, supported by a financing facility established by the World Agroforestry Centre (ICRAF).
5. Asociación Coordinadora Indígena Campesina de Agroforestería Comunitaria
5. Indigenous and Peasant Coordinator of Communal Agroforestry
Asociación Coordinadora Indígena Campesina de Agroforestería Comunitaria
Indigenous and Peasant Coordinator of Communal Agroforestry
La visión de la Asociación es constituirse en el líder de Centroamérica en lo relativo a la agroforestería comunitaria, la agroecología y la promoción política para apoyar el desarrollo humano, social, económico y medioambiental de los pueblos indígenas y las comunidades locales.
The vision of the organization is that it will be the Central American leader in community agroforestry, agroecology and political advocacy to support human, social, economic, and environmental development for indigenous peoples and local communities.
Centro Internacional de Investigación en Agroforestería (ICRAF)
International Centre for Research in Agroforestry (ICRAF)
La agroforestería incorpora los árboles multifuncionales en los sistemas de explotación agrícola.
Agroforestry incorporates multifunctional trees into agricultural systems.
En la misma sesión, también hicieron declaraciones los representantes de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos, el Centro Internacional para Investigación en Agroforestería y de dos organizaciones intergubernamentales.
9. At the same meeting, the representative of the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources and the representative of the International Centre for Research in Agroforestry, two intergovernmental organizations, also made statements.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test