Translation for "agrio olor" to english

Agrio olor

• sour smell

Translation examples

sour smell

Su único deseo era el agrio olor de la sangre nacional.
His only desire was for the sour smell of Nationalist blood.

el agrio olor de la multitud matizado por vapores ricos en cilantro y epazote;
the sour smell of the crowds moderated by vapors rich in cilantro and epazote;

Me encuentro, con grandísimo júbilo, en una cámara antigua, bellísima, calurosa, de agrios olores.
I find myself to my joy in an ancient beautiful hot sour-smelling chamber.

No había ventanas en las paredes de barro para abrirlas y dejar salir el agrio olor de aquel hombre.
There were no windows in the mud walls to open wide and let out the sour smell of this man.

Cisco salió para abrir el portón, y al momento el coche se vio invadido por el agrio olor de la cerveza.
Cisco got out to open the gate and the car immediately became infected with the sour smell of the brewery.

Sequedad en mis labios, un agrio olor a bebida, su rodilla huesuda y afilada clavándose en mi pierna.
Dryness on my lips, a sour smell of drink, his knee with its too sharp bone pressing into my leg;

—Por favor —dije, desolada, aborreciendo el agrio olor de su piel contra mi mejilla—. Por favor, déjeme marchar.
‘Please,’ I said unhappily, hating the sour smell of skin against my cheek. ‘Please let me go.’

Jai durmió desnudo a excepción de su cara placa de muñeca, acurrucado cerca de una duna de arena de agrio olor.
Jai slept naked except for his expensive wristplate, in a huddle next to a sour-smelling patch of sand.