Translation for "agricultura e industria" to english

Agricultura e industria

• agriculture and industry

Translation examples

agriculture and industry

Esta tendencia se está ampliando a otros sectores como la agricultura, la industria pesada y la industria manufacturera.
This trend is expanding to other sectors such as agriculture, heavy industry and manufacturing.

Los ricos pueden subvencionar fácilmente su agricultura, su industria y sus aerolíneas, entre otros sectores.
The rich can easily subsidize their agriculture, their industry and their airlines, among other sectors.

Agricultura: 23,9%, industria: 25,3%, servicios: 50,8%
Agriculture: 23.9%; Industry: 25.3%; Services: 50.8%

La economía es libre y se basa en la agricultura, las industrias ligeras, las importaciones, las exportaciones, el turismo y la banca.
The economy is free and based on agriculture, light industries, imports, exports, tourism and banking.

Las cámaras de agricultura, comercio, industria y artesanado también están representadas, cada una por un miembro, en esas asambleas.
The chambers of agriculture, commerce, industry and craft trades are also represented in these assemblies through a member elected by each of them.

Los radionucleidos se emplean extensamente en medicina, hidrología, agricultura e industria.
Radionuclides are widely used in medicine, hydrology, agriculture and industry.

Agricultura, transporte, industria. (En los Estados del Báltico: aguas residuales de los centros urbanos)
Agriculture, transport, industry (in Baltic States: waste water from population centres)

:: El impacto que las políticas sectoriales (agricultura, pesca, industria, turismo, transporte y energía) tienen sobre las zonas costeras;
:: The impact that the sectoral policies (agriculture, fishing, industry, tourism, transport and energy) have on the coastal zones;

Agricultura: 27%, industria: 18,5%, servicios: 54,5%
Agriculture: 27%; Industry: 18.5%; Services: 54.5%

El Ministerio de Finanzas y la Cámara de Comercio, Agricultura e Industria adoptan medidas para facilitar los trámites de la creación de empresas.
It works with the Ministry of Finance and the Chamber of Commerce, Agriculture and Industry to rationalize the enterprise creation procedures.

¿No ven lo que las arañas rojas le han hecho a este país, a su agricultura e industria?
Don't you see what the red spiders. ...have done to this country, the agriculture and industry?

—De ahí la política de coexistencia pacífica planteada por Jrushchov, que nos capacita para gastar menos en el ejército e invertir más en agricultura e industria. Los conservadores del Kremlin detestaban la coexistencia pacífica.
‘Hence Khrushchev’s policy of peaceful coexistence, which enables us to spend less on the army, and instead invest in agriculture and industry.’ Kremlin conservatives hated peaceful coexistence.

Despues de todo, teníamos que competir con el espacio, que era el que rendía, con la necesidad realista de la agricultura; comercio; industria; control del crimen y medio centenar de departamentos del Gobierno;
After all, we had to compete with space, which was a going concern, with the realistic needs of agriculture, commerce, industry, crime control, and half a hundred other departments of government all clutching at the national purse.

Se animaba a las familias a que tuvieran muchos hijos para que la humanidad pudiera volver a prosperar, pero, sencillamente, no había una fuerza de trabajo lo bastante importante para mantener los niveles de agricultura e industria del pasado.
Families were encouraged to have many children to give humanity its best chance to flourish again, but a sufficient workforce to sustain previous levels of agriculture and industry simply did not exist.