Translation for "agentes secretos" to english

Agentes secretos

• secret agents

Translation examples

secret agents

Durante dichas negociaciones, miembros del Ejército, la Policía y agentes secretos mantuvieron bajo vigilancia permanente al autor, su residencia y su oficina.
During the negotiations, soldiers, police officers and secret agents kept the author and his residence and office under constant surveillance.

En todos los casos se denunció que los responsables eran "agentes secretos norcoreanos".
In all cases, it was alleged that "north Korean secret agents" were responsible.

Agentes secretos iraníes han sido acusados por la fiscalía alemana competente.
Iranian secret agents have been charged by the German State prosecutor handling the case.

Se trata de dos ciudadanos japoneses que al parecer fueron secuestrados en el Japón por agentes secretos de la República Popular Democrática de Corea.
These cases concern two Japanese nationals reportedly abducted in Japan by secret agents of the Democratic People's Republic of Korea.

Me acusaron de ser agente secreto.
I was accused of being a secret agent.

El Sr. Salas es capitán de la policía y la Sra. Zanata es agente secreto.
Mr. Salas is a captain in the police and Mrs. Zanata is a secret agent.

En un caso en que un agente secreto llevaba escondido un dispositivo de grabación, el Tribunal Supremo explicó:
In a case where a secret agent wore a recording device concealed on his person, the Supreme Court explained:

Otros dos casos se refieren a súbditos japoneses, presuntamente secuestrados en España en 1980 por agentes secretos de la República Popular Democrática de Corea.
Two other cases concern Japanese nationals who were allegedly kidnapped in Spain in 1980 by secret agents of the Democratic People's

Se trata de dos personas que al parecer fueron secuestradas en el Japón por agentes secretos de la República Popular Democrática de Corea.
These cases concern two individuals reportedly abducted in Japan by secret agents of the Democratic People's Republic of Korea.

—Es la hora de un agente secreto.
“Time for a secret agent.”

Pero también estaba el interrogante del agente secreto.
But there was also the question of the secret agent.

—Olvidáis a los agentes secretos.
You forget the secret agents.

En calidad de agente secreto (perdón, de persona que escribe sobre agentes secretos), serías un ornitólogo perfecto.
As a secret agent—correction, as somebody writing about secret agents—you make an excellent ornithologist.

Sabe que eres un agente secreto.
“She knows you’re a secret agent.”

No dijo nada del agente secreto.
He said nothing of the secret agent.