Translation for "agencias de ayuda internacional" to english

Agencias de ayuda internacional

• international aid agencies

Translation examples

international aid agencies

83. Colaborar con las agencias de ayuda internacional para mejorar la asistencia médica y distribuir certificados médicos gratuitos a las víctimas de violencia sexual, llevar a cabo una campaña de sensibilización en todo el país sobre la relación entre violencia sexual y prevención del VIH/SIDA y dar prioridad al establecimiento de programas de salud sexual y reproductiva para mujeres y niñas (España);
83. Collaborate with international aid agencies to improve medical assistance and distribute free medical certificates for victims of sexual violence, carry out an awareness-raising campaign throughout the country about the relationship between sexual violence and HIV/AIDS prevention and give priority to the establishment of sexual and reproductive health programmes for women and girls (Spain);

Varios partidos de oposición y algunas agencias de ayuda internacional han criticado la eficiencia de la operación de registración, atribuyéndola a una eventual falta de voluntad política del Tribunal Supremo Electoral.
Several opposition parties and some international aid agencies have criticized the efficiency of the registration operation, attributing it to possible lack of political will on the part of the Supreme Electoral Tribunal.