Translation for "afloramientos de roca" to english

Afloramientos de roca

• rock outcrops

Translation examples

rock outcrops

—¿El afloramiento de roca? Sí, claro que lo veo.
The rock outcropping? Sure, I see it.

Éste bulle y sacude los afloramientos de roca o se revuelve formando líneas por la llanura.
The dust seethes, flicking like foam off rock outcrops or churning in lines across the flat.

El afloramiento de roca estaba siendo machacado también por la división de Dama. Las tropas de allí habían entendido lo que estaba pasando.
The rock outcrop was taking a pounding from Lady’s division, too, the troops over there having figured out what was happening.

Sharli lo condujo hasta una pequeña colina donde una vertiente brotaba del suelo y pasaba sobre un afloramiento de roca para caer en una profunda piscina azul.
Sharli led him to a small hill where a streamlet gushed out of the ground and fell over a rock outcrop into a deep blue pool.

Sin embargo, pareció que la madera apenas sería necesaria, pues muy cerca de los árboles había un afloramiento de roca negra parecido al que les había proporcionado el carbón la noche anterior.
However, it appeared that the wood would hardly be needed, for just short of the tree-clump was a black rock outcropping resembling the one that had given them coal last night.

Cada una de ellas encontraba puntos del camino que eran poco más que afloramientos de roca en medio del mar de hielo y nieve, pequeñas chozas en cuyo interior los hombres se acurrucaban al lado de unas jaulas de alambre, arrullando y acariciando a las palomas que cuidaban, ermitaños de largo cabello unidos al mundo de otros seres humanos sólo por medio de los pájaros.
Each found waypoints that were little more than rock outcroppings amid the sea of ice and snow, low hovels inside which lone men huddled beside wire cages, cooing and stroking the pigeons they tended, long-haired hermits connected to the world of other humans only by the birds themselves.