Translation for "afelio" to english

Afelio

noun

• aphelion

Translation examples

aphelion noun

159.800.000 kilómetros (afelio)
159,800,000 kilometres (Aphelion)

Levantándose en el afelio, ...más lejano del sol en verano.
Rising into aphelion, farthest from the sun in summer.

—¿En el afelio o el perihelio?
“Would that be aphelion or perihelion?”

Chiark se encontraba en su afelio;
Chiark was at aphelion;

Nos acercamos al afelio.
We’re getting near aphelion.

Beta estaba en el afelio. Era pequeño;
Beta was at aphelion. It was small;

¿Estamos ya en el afelio? Saul parpadeó.
“Are we at aphelion yet?” Saul blinked.

En el sur tienen el invierno del afelio y la altura.
“In the south you’ve got the aphelion winter, and the high altitude.

Hay tres décadas en perspectiva hasta el duro trabajo del afelio.
There are three decades ahead until the hard work of aphelion.

Y la temperatura era raras veces lo bastante baja como para sentir frío, ni siquiera en el afelio.
And the temperature was rarely low enough to chill, even at aphelion.

Ésta llegaría antes del afelio y ayudaría de manera crucial en la maniobra de sesgo.
They would arrive before aphelion, and could help crucially in the Nudge.

Sin embargo, los otoños e inviernos meridionales son más fríos, ya que tienen lugar cerca del afelio...
Southern autumns and winters are colder, however, occurring as they do near aphelion;