Translation for "afecta la eficiencia" to english

Afecta la eficiencia

• affects efficiency
• it affects the efficiency

Translation examples

affects efficiency

Al restringir la contratación en los puestos de la categoría en que normalmente se ingresa como medio para reducir el presupuesto se impide a la Organización utilizar personal joven que es fuente de creatividad y desarrollo, lo cual afecta la eficiencia y el rendimiento.
Restricting recruitment against entry-level posts as a means of budget reduction prevented the United Nations from utilizing young staff members capable of development and creativity, and that affected efficient performance.

it affects the efficiency

35. La Sra. Hernández Toledano (Cuba), destacando la constante excelencia de la información que proporciona el Comité Científico a los Estados Miembros, dice que su crisis presupuestaria y de dotación de personal afecta la eficiencia y prontitud de su labor.
35. Ms. Hernández Toledano (Cuba), underscoring the consistent excellence of the information the Scientific Committee provided to Member States, said that its budget and staffing crisis was affecting the efficiency and timeliness of its work.