Translation for "aeropuerto laguardia" to english

Aeropuerto laguardia

• laguardia airport

Translation examples

laguardia airport

Acababa de despegar del aeropuerto LaGuardia de Nueva York con destino a Charlotte, Carolina del Norte cuando un desastre golpeó al vuelo 1549 de US Airways.
It had just taken off from New York's LaGuardia Airport, bound for Charlotte, North Carolina, and then a mid-air disaster struck US Airways Flight 1549.

- Póngame con el aeropuerto LaGuardia.
- Get me LaGuardia Airport.

—Hasta luego. Te quiero. Como en silencioso homenaje a las quejas de su mujer, Tanner pidió uno de los nuevos autos para que lo llevara en una hora al Aeropuerto LaGuardia.
“Bye. I love you.” As if in silent deference to his wife’s complaint, Tanner commandeered one of the news cars to take him to LaGuardia Airport in an hour.

A pesar de que tengo miedo a las alturas, subo seis pisos por la escalera de incendios que asciende sobre la hierba irregular de la zona central de Queens, y miro cómo los aviones de la TWA aterrizan en el aeropuerto LaGuardia.
Although I am afraid of heights I climb out on the fire escape some six floors above the patchy grass of central Queens and watch the TWA jets descend sharply into LaGuardia Airport.

Por ejemplo, si quieres saber la probabilidad de que unos gansos que merodean cerca de la pista de aterrizaje del aeropuerto LaGuardia puedan provocar un aterrizaje forzoso en el río Hudson y que el suceso se convierta en el argumento de una gran película, vas a ver al subsecretario o vicesubsecretario de Marketing y Programas Regulatorios, que supervisa el Servicio de Inspección Sanitaria de Animales y Plantas, que gestiona la apabullante serie de conflictos que se producen entre las personas y los animales en Estados Unidos.
For example, if you want to know the likelihood that the geese loitering near the LaGuardia Airport runway will cause your plane to crash-land in the Hudson River and the event will become the subject of a major motion picture, you go to see the undersecretary or deputy undersecretary for marketing and regulatory programs, which oversees the Animal and Plant Health Inspection Service, which handles the bewildering set of conflicts in America between people and animals.