Translation for "aerogeneradores" to english

Aerogeneradores

• wind turbines

Translation examples

wind turbines

Enseguida llegó a los aerogeneradores que había en la colina.
She soon found herself approaching the wind turbine on the hill.

Parecía que el aerogenerador fuera una bestia viva y rugiente.
It felt as if the wind turbine was a great roaring beast, very much alive.

Había cuatro aerogeneradores mar adentro, y sus palas fantasmales giraban sin parar.
There were four wind turbines out at sea, their ghostly blades spinning.

Se habían dejado de oír los aerogeneradores, su sonido lo ahogaba el creciente rumor del mar.
She couldn’t hear the wind turbine any more. The sound was drowned out by the increasing roar of the sea.

Pero Objat notó que no pronunciaba esas palabras con el mismo tono desenfadado que la otra vez en el aerogenerador.
But Objat noticed that she did not pronounce these words in the same lighthearted tone she had used the other day in the wind turbine.

A lo lejos vio unos aerogeneradores elevarse hacia el cielo, sus palas giraban vacilantes movidas por el poco viento que había.
In the distance she saw several wind turbines reaching towards the sky, their blades turning slowly in the light breeze.

Creyó ver un ejército de aerogeneradores alineados de un extremo al otro del horizonte, pero no estuvo seguro de no haberlo soñado.
He thought that he saw an army of wind turbines stretching from horizon to horizon but could not be sure if he had been dreaming.

¿Qué significaban las águilas y los cóndores muertos en las aspas de los aerogeneradores comparados con el impacto del aumento del nivel del mar en los países pobres?
What were the eagles and the condors killed by wind turbines compared with the impact of rising sea levels on poor nations?

A llegar al pie del aerogenerador, la varilla le permitió forzar por la vía rápida la puerta de aquella columna, interiormente provista de barrotes por los que trepó.
At the bottom of the wind turbine, the rod allowed him to quickly pick the lock of the door. He went inside and climbed the ladder.

En cada rincón, la modesta infraestructura contrasta con la enormidad de los proyectos contra el cambio climático: esos aerogeneradores mastodónticos, las granjas solares que se extienden hasta el horizonte, las nubes de partículas reflectoras en torno al globo terráqueo que imaginan los geoingenieros.
At every turn, the smallness contrasts with the vastness of climate-change projects—the mammoth wind turbines, the horizon-reaching solar farms, the globe-encircling clouds of reflective particles that geoengineers envision.